Вікіпедыя:Запыты па пераклад
Jump to navigation
Jump to search
|
Гэта старонка запытаў на пераклад артыкулаў з іншамоўных раздзелаў Вікіпедыі. Артыкулы, якія ўжо перакладзеныя, пазначце шаблонам {{Зроблена}}.
З англійскай вікіпедыі[правіць зыходнік]
- Ag Apolloni
- Energy transition Энергетычны пераход
- Ardipithecus ramidus Ardipithecus ramidus
- Human rights issues related to the suppression of the 2020 Belarusian protests Праблемы правоў чалавека, звязаныя з падаўленнем беларускіх пратэстаў 2020 года
- Andrei Ostapovich Андрэй Астаповіч
- Dangerous Acts Starring the Unstable Elements of Belarus Небяспечныя акты з удзелам няўстойлівых элементаў Беларусі
- Vladimir Kumets Уладзімір Уладзіміравіч Кумец
- Belarus 2020 Summer Olympics scandal Скандал на летніх Алімпійскіх гульнях 2020 з Беларуссю
- Aliaksei Mikhalchanka Аляксей Якаўлевіч Міхальчанка
- Free Media Awards Вольная прэса Усходняй Еўропы
- Igor Bantser Ігар Раманавіч Банцар
- Messed Up Messed Up
- 2021 Belarus–European Union border crisis Памежны крызіс паміж Беларуссю і Еўрапейскім саюзам (2021)
- Sandvine Sandvine
- George Foulkes, Baron Foulkes of Cumnock Джордж Фулкс
- Camilla Hansén Каміла Хансен
- 3rd Separate Special-Purpose Brigade 3-я асобная Чырвонасцяжная брыгада спецыяльнага прызначэння
- Human rights in Belarus Правы чалавека ў Беларусі
З нямецкай вікіпедыі[правіць зыходнік]
- Verschwindenlassen in Belarus Знікненні людзей у Беларусі
- Mister X (Band) Mister X
- Manuel Sarrazin Мануэль Сарацын
- Tamara Funiciello Тамара Фунічэла
- George Foulkes, Baron Foulkes of Cumnock Джордж Фулкс
- Konstantin von Notz Канстанцін фон Нотц
З беларускай (тарашкевіца) вікіпедыі[правіць зыходнік]
- Сьпіс вядомых асобаў Пружаншчыны Вядомыя асобы Пружаншчыны
- Вядомыя асобы Салігорску Вядомыя асобы Салігорска
- Сьпіс вуліц Пружанаў Спіс вуліц Пружанаў
- Гісторыя Докшыцаў Гісторыя Докшыцаў
- Гісторыя Пружанаў Гісторыя Пружанаў
- Мітэнвальд Мітэнвальд
- Аляксандар Кольчанка Аляксандр Аляксандравіч Кольчанка
- Рэжым Лукашэнкі Рэжым Лукашэнкі
- Зніклыя беларусы Шаблон:Зніклыя беларусы
- Марш за свабоду (Брэст, 2020) Марш за свабоду (Брэст, 2020)
- Беларускі народны трыбунал Беларускі народны трыбунал
- Алег Бябенін Алег Мікалаевіч Бябенін
- Міхась Пашкевіч Міхась Пашкевіч
- Тацяна Шапуцька Таццяна Віктараўна Шапуцька
- Андрэй Аляксандраў Андрэй Аляксандраў
- Турма №8 Турма №8
- Рыгор Азаронак Рыгор Юр’евіч Азаронак
- Вольга Чайчыц Вольга Чайчыц
- Юры Падабед Юрый Мікалаевіч Падабед
- Сяргей Гусачэнка Сяргей Аляксандравіч Гусачэнка
- Крысьціна Дробыш Крысціна Дробыш
- Мікіта Ліхавід Мікіта Ліхавід
- Сьпіс беларускіх службоўцаў, у стаўленьні да якіх былі ўведзеныя санкцыі ЭЗ Шаблон:Спіс беларускіх службоўцаў, у стаўленні да якіх былі ўведзеныя санкцыі ЕС
- Дзяніс Мельянцоў Дзяніс Анатольевіч Мельянцоў
- Уладзімер Пефціеў Уладзімір Паўлавіч Пефціеў
- Шаблён:Заля славы беларускага рок-н-ролу Шаблон:Зала славы беларускага рок-н-ролу
Зроблена - Катэгорыя:Фігуранты справы аб масавых беспарадках 19 сьнежня 2010 году Катэгорыя:Фігуранты справы аб масавых беспарадках 19 снежня 2010 года
- Ільля Васілевіч Ілля Васілевіч
- Добрапіс Добрапіс
З польскай вікіпедыі[правіць зыходнік]
- Bułgarski Front Narodowy Балгарскі нацыянальны фронт
- Histaryczny Almanach Гістарычны альманах
- Ambassador 21 Ambassador 21
- Yar Yar
- Inicjatywa Wolna Białoruś Ініцыятыва «Вольная Беларусь»
- Centrum Kulturalne Białorusi w Warszawie Культурны Цэнтр Беларусі ў Варшаве
- Alaksandr Buchwostau Аляксандр Іванавіч Бухвостаў
- Iryna Leuszyna Ірына Алегаўна Леўшына
- Alaksandr Starykiewicz Аляксандр Антонавіч Старыкевіч
- Ambasada Stanów Zjednoczonych w Mińsku Пасольства ЗША ў Беларусі
- Ruch Przyszłości Рух Будучыні
- Igor Bancer Ігар Раманавіч Банцар
- Mister X Mister X
- Kryzys migracyjny na granicy Białorusi z Unią Europejską (2021) Міграцыйны крызіс на мяжы паміж Беларуссю і Еўрапейскім саюзам (2021)
- Rasta (zespół muzyczny) Rasta
- Sari Essayah Сары Эсая
- Jens Geier Енс Гаер
З рускай вікіпедыі[правіць зыходнік]
- Традиции и обычаи Азербайджана Традыцыі і звычаі Азербайджана
- ТРК «Брест» Брэст (тэлерадыёкампанія)
- ТРК «Могилёв» Магілёў (тэлерадыёкампанія)
- Спорт в Белоруссии Спорт у Беларусі
- Утомлённое солнце To ostatnia niedziela
- Исчезновения людей в Белоруссии Знікненні людзей у Беларусі
- Салей, Илья Васильевич Ілья Васільевіч Салей
- Хронология протестов в Беларуси (2020—2021) Храналогія пратэстаў у Беларусі (2020—2021)
- Ипатов, Вадим Дмитриевич Вадзім Дзмітрыевіч Іпатаў
- Synesis Group Synesis Group
- Воробей, Николай Николаевич Мікалай Мікалаевіч Верабей
- Зайцев, Александр Николаевич (бизнесмен) Аляксандр Мікалаевіч Зайцаў
- Олексин, Алексей Иванович Аляксей Іванавіч Алексін
- Крёстный батька Хросны бацька
- Свободная пресса Восточной Европы Вольная прэса Усходняй Еўропы
- Берёзовский комбинат силикатных изделий Бярозаўскі камбінат сілікатных вырабаў
- Назаренко, Юрий Геннадьевич Юрый Генадзьевіч Назаранка
- Бурмистров, Игорь Павлович Ігар Паўлавіч Бурмістраў
З украінскай вікіпедыі[правіць зыходнік]
- Асєєв Станіслав Володимирович Асеяў Станіслаў Уладзіміравіч
- Стецько Ярослав Семенович Яраслаў Сямёнавіч Стэцько
- Стецько Ярослава Йосипівна Яраслава Іосіфаўна Стэцько
- Шаблон:Премія Сахарова Шаблон:Прэмія Сахарова
- Козлов Дмитро Олегович Зміцер Алегавіч Казлоў
- Катаріна Барлі Катарына Барлі
- PostScriptum PostScriptum
З кітайскай вікіпедыі[правіць зыходнік]
З французскай вікіпеды[правіць зыходнік]
З чэшскай вікіпедыі[правіць зыходнік]
Архіў[правіць зыходнік]
Радкі перакладзеных артыкулаў перамяшчаюцца ў архіў.