Вікіпедыя:Да перайменавання

З пляцоўкі Вікіпедыя
Jump to navigation Jump to search
Навічкам · Супольнасць · Парталы · Узнагароды · Праекты · Запыты · Ацэньванне
Калі ласка, дадавайце новыя тэмы зверху.
Replacement filing cabinet.svg Архівы

На гэтай старонцы ўдзельнікі прапануюць старонкі для перайменавання.

Выстаўленне старонкі да перайменавання[правіць зыходнік]

  1. Дадайце ў пачатку старонкі шаблон {{Перанесці}} з кароткім апісаннем, чаму яна выстаўлена да перайменавання.
  2. Стварыце тэму на гэтай старонцы.

Значкі для галасавання[правіць зыходнік]

Дзеля большай яснасці пры галасаванні выкарыстоўваюцца наступныя значкі:

Сімвал голасу «перайменаваць» Перайменаваць — шаблон {{Перайменаваць}};
Сімвал голасу «нейтральны» Нейтральны — шаблон {{Нейтральны}};
Сімвал голасу «не пераймяноўваць» Не пераймяноўваць — шаблон {{Не пераймяноўваць}}.

Пры галасаванні, калі ласка, патлумачце ваш выбар.

Бягучыя абмеркаванні[правіць зыходнік]

Новыя тэмы, калі ласка, дадавайце зверху

Дадаць тэму

Альбрэхт Антоні Вільгельм РадзівілАнтоні Альбрэхт Радзівіл[правіць зыходнік]

Поўнае імя чалавека — Антоні Альбрэхт Вільгельм Рафал Мікалай Радзівіл. Прапаную перайменаваць у больш кароткі і распаўсюджаны варыянт, які ўжываецца ў крыніцах (1, 2, 3, 4). --Krylowicz (размовы) 15:57, 16 верасня 2019 (MSK)

У БелЭн і ЭГБ ён даецца як "Радзівіл Альбрэхт (Антоні Альбрэхт Вільгельм)". Такое ўражанне, што першае імя ў яго менавіта Антоні, аднак вядомы ён як Альбрэхт. Лічу магчымым перайменаваць у Антоні Альбрэхт Радзівіл, згодна з ужываннем у прадстаўленых крыніцах.--Artsiom91 (размовы) 21:01, 16 верасня 2019 (+03)

Ураган ДарыянДорыян (ураган)[правіць зыходнік]

Вынік[правіць зыходнік]

Старонка перанесена пад больш пазнавальную назву. --JerzyKundrat (размовы) 21:07, 11 верасня 2019 (+03)

Афанасій Андрэевіч АхрэмАпанас Андрэевіч Ахрэм[правіць зыходнік]

Вынік[правіць зыходнік]

Супраць нікога, старонка перанесена паводле прадстаўленых крыніц.--Artsiom91 (размовы) 20:44, 17 верасня 2019 (+03)

Песня аб БярэзінеПесня пра Бярэзіну[правіць зыходнік]

Вынік[правіць зыходнік]

Супраць нікога. Старонка перанесена.--Artsiom91 (размовы) 20:47, 17 верасня 2019 (+03)

Барыс ДжонсанБорыс Джонсан[правіць зыходнік]

Вынік[правіць зыходнік]

Абодва варыянты сустракаюцца ў беларускамоўных СМІ, абодва даюць мала вынікаў пры пошуку ў Google (меней за 50). Улічваючы, што варыянт Борыс з’яўляецца больш блізкім да арыгіналу, ужываецца ў крыніцах, а таксама наяўнасць іншых артыкулаў з пераносам націска (Борыс Тадзіч), артыкул перанеены пад назву Борыс Джонсан.--Artsiom91 (размовы) 21:01, 17 верасня 2019 (+03)

Ісак (патрыярх)Ісаак[правіць зыходнік]

Прапанова да пераносу артыкула пад назву Ісаак (патрыярх) ад 22:01, 14 сакавіка 2019 удзельнікам User.gifЧаховіч Уладзіслаў. Віт; размовы 16:47, 13 ліпеня 2019 (MSK)

У гэтым абмеркаванні было вырашана называць артыкулы ў адпаведнасці з беларускім варыянтам Біблійнага таварыства. Варта паглядзець, што там.--Artsiom91 (размовы) 22:41, 16 ліпеня 2019 (MSK)

Катэгорыя:ПортыКатэгорыя:Парты[правіць зыходнік]

Вынік[правіць зыходнік]

Катэгорыя перанесена пад варыянт "Парты", як і яе падкатэгорыі.--Artsiom91 (размовы) 22:28, 16 ліпеня 2019 (MSK)

Навукова-практычны часопіс «Папярэдняе расследаванне»Предварительное расследование[правіць зыходнік]

Вынік[правіць зыходнік]

Часопіс ужывае беларускую мову, назва яго таксама даецца беларускамоўнай у крыніцах, напрыклад тут. Перанесена пад назву Папярэдняе расследаванне (часопіс).--Artsiom91 (размовы) 21:44, 17 верасня 2019 (+03)

Падарожжы дылетантаПадарожжа з Жыгамонтам[правіць зыходнік]

Вынік[правіць зыходнік]

Перанесена пад назву Падарожжа з Жыгамонтам як сучасную.--Artsiom91 (размовы) 21:52, 17 верасня 2019 (+03)

Катэгорыі «Постаці...»[правіць зыходнік]

Да цяперашняга часу склалася практыка найменняў катэгорый асоб паводле прафесій не вельмі звычайным шляхам праз «Постаці <прафесіі>» замест звычайнага наймення прафесіі. Прапаную змяніць на звычайнае найменне прафесіі па ўзору рувікі. У першую чаргу гэта датычыцца навуковых і медыцынскіх спецыялізацый.

Напрыклад:

Пры гэтым, калі простае найменне прафесіі не існуе або з’яўляецца больш агульнай, то можна пакінуць варыянт з "Постаці", напрыклад:

--Artsiom91 (размовы) 13:39, 25 лютага 2019 (+03)

  • Сімвал голасу «перайменаваць» Перайменаваць. Цалкам лагічна. Віт; размовы 20:10, 28 сакавіка 2019 (+03)
  • Здаецца, раней ўжо прадпрымаліся спробы, але ў адказ быў жорсткі супраціў. Сімвал голасу «за» За Цяпершні варыянт малазручны --Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 20:41, 28 сакавіка 2019 (MSK)
  • Сімвал голасу «за» За. Лагічна і лаканічна. DobryBrat (размовы) 08:00, 6 красавіка 2019 (MSK)

Архіў[правіць зыходнік]

Не дапускайце да перапаўнення!

Радкі закрытых тэм перамяшчаюцца ў архіў.