Карабітаўка

Карабітаўка
Краіна	Беларусь
Вобласць	Гродзенская
Раён	Навагрудскі
Сельсавет	Пятрэвіцкі
Каардынаты	53°43′14″ пн. ш. 25°42′54″ у. д.HGЯO
Насельніцтва	▼12 чал. (2019);
Часавы пояс	UTC+3
Тэлефонны код	+375 1597
Паштовыя індэксы	231413
Аўтамабільны код	4
СААТА	4243852036
	Карабітаўка на Вікісховішчы

Карабі́таўка^[1] (трансліт.: Karabitaŭka, руск.: Карабитовка) — вёска ў Навагрудскім раёне Гродзенскай вобласці. Уваходзіць у склад Пятрэвіцкага сельсавета.

Да 16 сакавіка 1987 года вёска ўваходзіла ў склад Налібацкага сельсавета^[2].

Назва[правіць | правіць зыходнік]

Назва адыменнага паходжання, ад двухасноўнага імя балцка-літоўскага тыпу Kar-bit'as.

Першая аснова Kar- як у імёнах Каргаўд, Карбут, ад якіх тапонімы Каргаўды, Карбутоўшчына (цяпер не існуе, была на поўдні ад Маладзечна над нёманскай ракой Бярэзінай).

Другая аснова Bit- як у адыменных прозвішчах Гоўзбіт (з Вілейскага раёна), Жэбіт (з Маладзечанскага раёна) — ад балцкіх двухасноўных імёнаў Gaus-bit'as, Že-bit'as. Гэтая аснова не фіксуецца ў сучаснай літоўскай антрапаніміі^[3], але яна вядомая ў старапрускіх двухасноўных імёнах: Tula-bite, Wysse-bit, I-bitte, і роднасная літоўскай аснове But-^[4].

Зноскі

↑ Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць: нарматыўны даведнік / І. А. Гапоненка і інш.; пад рэд. В. П. Лемцюговай. — Мн.: Тэхналогія, 2004. — 469 с. ISBN 985-458-098-9 (DJVU).
↑ Рашэнне выканкома Гродзенскага абласнога Савета народных дэпутатаў ад 16 сакавіка 1987 г. // Збор законаў Беларускай ССР, указаў Прэзідыума Вярхоўнага Савета Беларускай ССР, пастаноў Савета Міністраў Беларускай ССР. — 1987, № 23 (1901).
↑ Z. Zinkevičius. Lietuvių asmenvardžiai. Vilnius, 2008. С. 79.
↑ В.Н. Топоров Прусский язык. I-K. Москва, 1980. С. 27.

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]

На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Карабітаўка

[1] Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць: нарматыўны даведнік / І. А. Гапоненка і інш.; пад рэд. В. П. Лемцюговай. — Мн.: Тэхналогія, 2004. — 469 с. ISBN 985-458-098-9 (DJVU).

[2] Рашэнне выканкома Гродзенскага абласнога Савета народных дэпутатаў ад 16 сакавіка 1987 г. // Збор законаў Беларускай ССР, указаў Прэзідыума Вярхоўнага Савета Беларускай ССР, пастаноў Савета Міністраў Беларускай ССР. — 1987, № 23 (1901).

[3] Z. Zinkevičius. Lietuvių asmenvardžiai. Vilnius, 2008. С. 79.

[4] В.Н. Топоров Прусский язык. I-K. Москва, 1980. С. 27.

[1]

[2]

[3]

[4]

Пятрэвіцкі сельсавет
Цэнтр	Пятрэвічы
Вёскі	Асмолава Астроўна Багданка Васілевічы Вуглы Вялікая Ізва Вялікая Русілаўка Журавельнікі Каменка Карабітаўка Крамушаўка Крываногава Лаўцы Макрэц Малая Ізва Межнікі Навіны Налібакі Оркавічы Пудзіна Руда
Хутары	Новая Гута · Устрынь-Боркі