Гімн Науру

З пляцоўкі Вікіпедыя
Перайсці да навігацыі Перайсці да пошуку
Гімн Науру
Flag of Nauru.svg
Аўтар слоў Margaret Hendrie[d]
Кампазітар

Гімн Науру — кампазіцыя «Nauru Bwiema» («Науру, Радзіма наша»). Аўтар слоў — Маргарэт Хендры[ru] (англ.: Margaret Hendrie), аўтар музыкі — Лоўрэнс-Генры Хікс[ru] (англ.: Laurence Henry Hicks). Гімн зацверджаны ў 1968 годзе.

Nauru Bwiema
Тэкст на мове науру Пераклад на беларускую мову
Nauru bwiema, ngabena ma auwe. Науру, Радзіма наша, мы любім цябе.
Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom. Мы молімся за цябе, і славім імя тваё.
Atsin ngago bwien okor ama bagadugu, З даўніх часоў ты была домам нашых продкаў,
Epoa ngabuna ri nan orre bet imur. І застанешся ім для будучых пакаленняў.
Ama memag ma nan epodan eredu won engiden, Мы ўсе збіраемся, каб ушанаваць твой сцяг,
Miyan aema ngeiyin ouge, І мы радуемся, кажучы:
Nauru eko dogin! «Науру вышэй за ўсё!»


Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]