Рэферэндум аб членстве Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім саюзе

З пляцоўкі Вікіпедыя
Перайсці да: рух, знайсці
Рэферэндум пра членства Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім саюзе
23 чэрвеня 2016 года
Ці павінна Злучанае Каралеўства застацца членам Еўрапейскага саюза або пакінуць Еўрапейскі саюз?[1][2]
англ.: Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?
Вынікі
Так ці не Галасоў Працэнт
Не 17 410 742 51.89%
Так 16 141 241 48.11%
Сапраўдных галасоў 33 551 983 100%
Несапраўдных галасоў 0 0%
Усяго галасоў 33 551 983 100.00%
Яўка 72.15%
Электарат 46 501 241
Вынікі паводле рэгіёнаў, якія ўдзельнічаюць у галасаванні
United Kingdom EU referendum 2016 area results.svg
     Застацца членам Еўрапейскага саюза[3][4][5][6][1][2][7] (англ.: Remain)     Пакінуць Еўрапейскі саюз[3][4][5][6][1][2][7] (англ.: Leave)

Рэферэндум аб членстве Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім саюзе[8][9][10], вядомы ўнутры Вялікабрытаніі як рэферэндум аб ЕС (англ.: EU referendum) — рэферэндум аб членстве Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім саюзе (ЕС), які адбыўся ў Вялікабрытаніі і Гібралтары 23 чэрвеня 2016 года[11][12].

У рэферэндуме прынялі ўдзел грамадзяне Вялікабрытаніі, Ірландыі і краін Садружнасці, якія легальна знаходзяцца на тэрыторыі каралеўства, а таксама брытанскія грамадзяне, якія жывуць за мяжой не больш за 15 гадоў. У адрозненне ад усеагульных выбараў, у галасаванні таксама змаглі прыняць удзел члены палаты лордаў, а таксама грамадзяне Садружнасці, якія пражываюць у Гібралтары.

Пытанне рэферэндуму[правіць | правіць зыходнік]

Першапачаткова ў Акце аб рэферэндуме па пытанні Еўрапейскага саюза(англ.) бел., унесеным у парламент Вялікабрытаніі, прадугледжвалася пытанне: «Ці павінна Злучанае Каралеўства заставацца членам Еўрапейскага саюза?»[1][2] (англ.: «Should the United Kingdom remain a member of the European Union?). Магчымыя адказы: «Так» (англ.: Yes) і «Не» (англ.: No)[1][5][4][3][2][13]. Пазней выбарчая камісія прапанавала іншую фармулёўку, якая была прынята ўрадам у верасні 2015 года да трэцяга чытання акту ў парламенце[14][15].

Ці павінна Злучанае Каралеўства застацца членам Еўрапейскага саюза або пакінуць Еўрапейскі саюз?

І магчымыя адказы:

Застацца членам Еўрапейскага саюза
Пакінуць Еўрапейскі саюз

Перадгісторыя[правіць | правіць зыходнік]

Членства ў Еўрапейскім саюзе было спрэчным пытаннем у Вялікабрытаніі з моманту далучэння краіны да тагачаснай Еўрапейскай эканамічнай супольнасці (ЕЭС) у 1973 годзе. 5 чэрвеня 1975 года ў Вялікабрытаніі быў праведзены рэферэндум аб членстве гэтай краіны ў ЕЭС, у бюлетэнях для галасавання было адзінае пытанне: «Як вы лічыце, ці павінна Вялікабрытанія заставацца ў Еўрапейскай супольнасці (Агульным рынку)?» (англ.: Do you think that the United Kingdom should stay in the European Community (the Common Market)?). Удзельнічала 64,5% электарата, з іх выбралі варыянт «так» 67,2%[16].

У студзені 2013 года Дэвід Кэмеран паабяцаў, што, калі кансерватары перамогуць на парламенцкіх выбарах 2015, урад Вялікабрытаніі правядзе перамовы аб больш выгодных умоваз працягу брытанскага членства ў ЕС, а затым правядзе рэферэндум аб членстве Вялікабрытаніі ў ЕС, прычым пазіцыя ўрада па пытанні членства будзе залежаць ад выніку перамоў з ЕС[17]. Пасля перамогі на выбарах у маі 2015 года Дэвід Кэмеран пацвердзіў рашэнне аб правядзенні перамоў і пасля рэферэндуму. Пытанне аб рэферэндуме было ўключана ў прамову каралевы на цырымоніі адкрыцця новага складу парламента 27 мая 2015 года. 28 мая 2015 года прапанова аб правядзенні рэферэндуму было ўнесена ў Палату абшчын[18][19].

Што да пазіцыі іншых партый па пытанні правядзення рэферэндуму, «Лейбарысцкая партыя Вялікабрытаніі» пад кіраўніцтвам Эда Мілібэнда (2010—2015) выступала супраць правядзення рэферэндуму да таго часу, пакуль не адбудзецца перадача новых паўнамоцтваў ад Вялікабрытаніі да ЕС[20]. «Ліберальныя дэмакраты» патрабавалі правесці рэферэндум выключна ў выпадку прыняцця новых змяненняў у дагаворы ЕС[21]. «Партыя незалежнасці Вялікабрытаніі», «Брытанская нацыянальная партыя», «Зялёная партыя Англіі і Уэльса»[22], «Дэмакратычная юніянісцкая партыя» і партыя « Respect»[23] падтрымалі прынцып правядзення рэферэндуму.

Вынікі рэферэндуму[правіць | правіць зыходнік]

52% (17 млн 410 тыс. 742 чалавекі) прагаласавалі за выхад Брытаніі з ЕС і 48% (16 млн 141 тыс. 241) супраць. Перавага прыхільнікаў «брэксіта» склала 1 млн. 269 тыс. Для перамогі трэба было набраць 16,8 млн галасоў. Яўка на рэферэндуме склала 72,16%[24].

Пры гэтым у Шатландыі і Паўночнай Ірландыі большасць акругаў прагаласавалі супраць «брэксіта». Так жа паступілі выбаршчыкі ў Лондане.

Гл. таксама[правіць | правіць зыходнік]

Зноскі[правіць | правіць зыходнік]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Глава британского МИДа назвал способ удержать Великобританию в ЕС. РБК (2015-10-03). Праверана 10 сакавіка 2016.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Глава МИД Великобритании: мы готовы остаться в ЕС в случае реформ. Коммерсантъ (2015-03-10). Праверана 10 сакавіка 2016.
  3. 3,0 3,1 3,2 Референдум о членстве Британии в ЕС в вопросах и ответах. Русская служба Би-би-си (2016-02-18). Праверана 10 сакавіка 2016.
  4. 4,0 4,1 4,2 Великобритания переформулирует вопрос референдума о членстве в ЕС. Lenta.ru (2015-09-01). Праверана 10 сакавіка 2016.
  5. 5,0 5,1 5,2 Евгений Сергеевич Пудовкин – журналист-международник Ультиматум Кэмерона. Независимая газета (2015-11-02). Праверана 10 сакавіка 2016.
  6. 6,0 6,1 Лондон хочет остаться Великобритания решилась на проведение референдума о выходе из ЕС. Что это значит?. Meduza (2016-02-20). Праверана 10 сакавіка 2016.
  7. 7,0 7,1 ТАСС Референдум о членстве Великобритании в ЕС может состояться в июне – глава МИД. Euronews (2016-01-26). Праверана 10 сакавіка 2016.
  8. Кэмерон: референдум о членстве Британии в ЕС пройдет 23 июня. Русская служба Би-би-си (2016-02-20). Праверана 22 лютага 2016.
  9. Референдум о членстве Великобритании в ЕС пройдет 23 июня. ТВ-Центр (2016-02-20). Праверана 22 лютага 2016.
  10. Кэмерон назвал дату референдума о членстве Великобритании в ЕС. Forbes (2016-02-20). Праверана 22 лютага 2016.
  11. European Union Referendum Bill (HC Bill 2). Publications.parliament.uk (2015-05-28). Праверана 12 чэрвеня 2015.(англ.) 
  12. June date set for Britain's historic EU referendum. AFP (2016-02-20). Праверана 20 лютага 2016.(англ.) 
  13. Виталий Хлапковский Здравствуй, Brexit! Что нужно знать о возможном выходе Великобритании из ЕС. DELFI (2016-01-14). Праверана 10 сакавіка 2016.
  14. Referendum on membership of the European Union: Assessment of the Electoral Commission on the proposed referendum question (PDF). Избирательная комиссия Великобритании(англ.) бел. (сентябрь 2015). Праверана 23 февраля 2016.
  15. EU referendum: Cameron accepts advice to change wording of question (1 сентября 2015).
  16. S.F. Goodman (1990). European Community. pp. 46-47. ISBN 9780312048822. https://books.google.com/books?id=WQWxCwAAQBAJ&pg=PA46. 
  17. David Cameron Pledges EU Referendum if Conservatives Win Next Election (24 January 2013). Праверана 19 лютага 2013.
  18. Queen's Speech 2015: EU referendum, tax freeze and right-to-buy. Праверана 4 чэрвеня 2015.
  19. European Union Referendum Bill 2015-16. parliament.uk. Праверана 24 верасня 2015.
  20. Miliband: EU poll is 'clear and present danger' to jobs. Праверана 23 февраля 2016.
  21. Liberal Democrats Hint Cameron's EU Referendum Plan Negotiable. Праверана 23 февраля 2016.
  22. «Yes to an EU Referendum: Green MP Calls for Chance to Build a Better Europe». сайт «Зялёнай партыі»
  23. «The EU», Сайт партыі «Respect»
  24. Brexit live

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]