Шнараўка
(Пасля перасылкі з Шнараўка, Магілёўская вобласць)
Вёска
Шнараўка
  Шнараўка  Шнараўка |
Шна́раўка[1] (трансліт.: Šnaraŭka, руск.: Шнаровка) — вёска ў Шклоўскім раёне Магілёўскай вобласці. Уваходзіць у склад Старашклоўскага сельсавета.
Назва
[правіць | правіць зыходнік]Згадваецца ў 1643 як вёска Ашнараўка / Ашнароўка ў складзе Шклоўскай воласці ў Аршанскім павеце ВКЛ[2].
На карце 1790 г. (Генеральнага межавання) фігуруе як "Вашноровка".
Націск на перадапошні склад ("Шнароўка") засведчаны ва ўжыванні мясцовых жыхароў[3].
Тапонімы Вайшнарышкі з-пад Ашмянаў (пры літоўскіх двухасноўных прозвішчах Vaišnoras, Vaišnora) на картах ХІХ ст. таксама фігуруюць у выглядзе "Вошнаришки", "Ошнаришки".
Зноскі
- ↑ Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Магілёўская вобласць: нарматыўны даведнік / І. А. Гапоненка і інш.; пад рэд. В. П. Лемцюговай. — Мн.: Тэхналогія, 2007. — 406 с. — ISBN 978-985-458-159-0. (DJVU)
- ↑ Biblioteka Czartoryskich w Krakowie, sygn. 9233, ark. 51.
- ↑ "Родам я з Магілёўскай вобласці, з в. Шнароўка Шклоўскага раёна." (Сагановіч, К. І. Дзеці вайны : [з успамінаў Клаўдзіі Іосіфаўны Сагановіч з г. п. Целяханы] / запісалі Валянціна Бобрык, Аляксандр Горбач; фота Валерыя Міскевіча // Івацэвіцкі веснік. - 2014. - 2 ліпеня (№ 49). - С. 5.)
Спасылкі
[правіць | правіць зыходнік]
На Вікісховішчы пакуль няма медыяфайлаў па тэме, але Вы можаце загрузіць іх
