Перайсці да зместу

Пол Уокер

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
Пол Уокер
англ.: Paul Walker
Дата нараджэння 12 верасня 1973(1973-09-12)[1][2]
Месца нараджэння
Дата смерці 30 лістапада 2013(2013-11-30)[4][5][…] (40 гадоў)
Месца смерці
Месца пахавання
Грамадзянства
Бацька Paul Walker III[d]
Дзеці Meadow Walker[d]
Адукацыя
Прафесія кінаакцёр, кінапрадзюсар, тэлеакцёр, сцэнарыст, аўтагоншчык, акцёр, марскі біёлаг
Узнагароды
IMDb ID 0908094
paulwalkerfoundation.org
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

Пол Уільям Уокер IV (англ.: Paul William Walker IV; 12 верасня 1973, ГлендэйлКаліфорнія, ЗША — 30 лістапада 2013, Санта-Кларыта, Кліфорнія, ЗША) — амерыканскі кінаакцёр і мадэль. Шырокую вядомасць атрымаў дзякуючы ролі Браяна О’Конара ў серыі фільмаў «Фарсаж».

Пол Уільям Уокер нарадзіўся 12 верасня 1973 года ў амерыканскім горадзе Глендэйл, штат Каліфорнія, у сям’і бізнэсмэна Пола Уільяма Уокера III (нар. 10 сакавіка 1946) і былой мадэлі Шэрыл Крабтры (яны развяліся ў 2004 годзе). Пол быў старэйшым дзіцем у сям’і: у яго было два малодшых брата, Калеб Майкл (нар. 4 кастрычніка 1977) і Кодзі Бо (нар. 13 чэрвеня 1988), і дзве малодшыя сястры, Джэй Эшлі (нар. 5 красавіка 1984) і Эмі. Сям’я Уокера — мармоны[7]. У акцёра англійскае паходжанне, а таксама ёсць ірландскія і нямецкія карані.

Акцёрская кар’ера Пола пачалася ў раннім дзяцінстве з тэлевізійнай рэкламы падгузнікаў «Pampers Diapers» у 1975 годзе. Пасталеўшы, ён працягваў здымацца ў розных тэлевізійных праграмах і рэкламных роліках. Сваю першую ролю ў кіно Уокер сыграў у трынаццаць гадоў — у камедыйнай страшылцы «Монстар з шафы». Затым рушылі ўслед і іншыя ролі як у кіно, так і ў тэлевізійных серыялах («Чарльз ў адказнасці», «Хто тут бос?», «Маладыя і дзёрзкія»). Акрамя акцёрскай працы, Пол актыўна займаўся спортам і ўдзельнічаў у розных спаборніцтвах.

Скончыўшы ў 1991 годзе Хрысціянскую школу[8][9] ў Сан-Вэлі ў Каліфорніі, Уокер вырашыў заняцца вывучэннем марской біялогіі[10], паступіўшы ў Каліфарнійскі каледж. Аднак любоў да акцёрскага рамяства ўзяла верх над заняткамі біялогіяй.

Пачатак кар’еры

[правіць | правіць зыходнік]

У 1994 годзе Уокер зняўся ў фільме «Тэмі і Ці-Рэкс» разам з тады яшчэ невядомай Дэніз Рычардс. Наступнай працай маладога акцёра стала роля ў фільме 1998 года «Сустракайце Дзідлаў» (акцёр з’яўляецца ў Mighty Mighty Bosstones у кліпе на песню-саўндтрэку «Wrong Thing Right Then»). У гэтым жа годзе акцёр атрымлівае сваю наступную ролю, стаўшы аб’ектам страсці Рыз Уізерспун ў фільме «Плезантвіль». Хоць карціна правалілася ў пракаце, крытыкі нядрэнна прынялі яе, ацаніўшы акцёрскія працы. Гэтая роля прыносіць акцёру вядомасць і спіс яго прац у кіно пачынае папаўняцца новымі ролямі. У наступным 1999 годзе здымаецца ў даволі ўдалых карцінах «Гэта ўсё яна» (невялікая роля лепшага сябра Фрэдзі Прынца-Малодшага) і «Студэнцкая каманда» — аб цяжкіх буднях школьнага футбола.

Быў прэтэндэнтам на галоўную ролю Джыма Стрыта у фільме «S.W.A.T.: Спэцназ гораду анёлаў» і Джоні Сторма ў «Фантастычнай чацвёрцы»[11]. Спрабаваўся на ролю Энакіна Скайуокера, але апынуўся занадта дарослым для яго. Па прызнанні акцёра, гэта адзіная роля, якую ён сапраўды вельмі хацеў атрымаць — сага «Зорныя вайны» была яго самай улюбёнай[11].

Дзякуючы росту сваёй папулярнасці ў моладзі, у 2001 годзе акцёр перайшоў ад ігры другарадных роляў да галоўных роляў. Сваю першую галоўную ролю ў кіно ён сыграў у фільме «Фарсаж» разам з Вінам Дызелем. Дзякуючы нечаканаму поспеху гэтай карціны Пол Уокер становіцца вядомым не толькі ў ЗША, канчаткова зацвердзіўшыся ў якасці культавай фігуры моладзевага кіно. Праз усяго толькі тры месяцы пасля выхаду «Фарсажу» адбылася прэм’ера яшчэ аднаго фільма з Полам Уокерам у галоўнай ролі — «Нічога сабе паездачка»: першая роля ў жанры жахаў, дзе звычайна пачынаюць кар’еру маладыя акцёры. У гэтай карціне партнёркай Уокера стала Лілі Сабескі і Стыў Зан. Часопіс People у 2001 годзе ўключыў Уокера ў свой спіс самых прыгожых людзей свету[11].

Затым рушыў услед працяг «Фарсажу» (ужо без Віна Дызеля), і Уокер зняўся ў кліпе Ludacris на песню: «Act A Fool». Затым рушыла ўслед роля ў экранізацыі рамана Майкла Крайтана «У пастцы часу» (дзе таксама зняўся Джэрард Батлер) — карціна была сустрэта як крытыкамі, так і гледачамі. Авантурна-прыгодніцкі баявік пра пошукі скарбаў «Сардэчна запрашаем у рай!» (фільм сабраў нядрэнную касу, а ў 2009 выйшаў нізкабюджэтны працяг з малавядомымі акцёрамі) з Джэсікай Альбай, дзе Уокеру атрымалася бліснуць сваімі навыкамі плыўца — Пол з дзяцінства займаўся серфінгам. Цікава, што ў Альбы таксама быў падобны досвед: у юнацтве яна гуляла ў серыяле «Фліпер».

Уокер выяўляў сябе ў якасці драматычнага акцёра, выканаўшы ролю ў фільме «Наэль»: па сюжэце, ён грае раўнівага жаніха-паліцэйскага Пенелопы Крус, якога пад Каляды пераследуе стары, упэўнены, што малады чалавек — рэінкарнацыя яго памерлай жонкі. Іншыя ролі ў гэтым фільме выканалі знакамітыя акцёры С’юзан Сарандан і Робін Уільямс.

Каманда фільма Фарсаж 5.

Пазнейшыя працы

[правіць | правіць зыходнік]

Наступны праект — «Бяжы без аглядкі» — замацоўвае за Уокерам статус перспектыўнага акцёра, які ўмее граць не толькі ў другагатунковых баевіках, аднак змрочная крымінальная драма, якая праводзіць аналогіі з гісторыямі братоў Грым, у духу гарадскіх казак, нават не змагла акупіць свой 15-мільённы бюджэт, сабраўшы ўсяго $9,3 мільёнаў. Якая выйшла ў тым жа годзе прыгодніцкая стужка студыі Уолта Дыснэя, «Белы палон», з Уокерам у галоўнай ролі стала лідэрам пракату, сабраўшы $20 млн у першыя выходныя[12].

Затым Уокер зняўся ў галоўнай ролі ў незалежным «Райскім праекце», які выйшаў адразу на DVD 21 кастрычніка 2008 года. Наступная роля — у чарговай частцы франшызы «Фарсаж 4», дзе ён зноў працаваў з Вінам Дызелем, якія пакінулі здымкі ў фільме пасля першай часткі[13].

У 2010 годзе выйшла ў свет крымінальная драма «Хлопчыкі-налётчыкі»[14], дзе Пол зняўся разам з Мэтам Дыланам і Хайдэнам Крыстэнсенам. У карціны вельмі складаны пракатны лёс — здымкі пачаліся яшчэ ў верасні 2008 года, але на экраны фільм выйшаў толькі ў 2010.

Увесну 2011 года ў пракат выйшла карціна «Фарсаж 5», а праз два гады — «Фарсаж 6». Здымкі сёмага фільма ён так і не паспеў скончыць.

Асабістае жыццё

[правіць | правіць зыходнік]

У 1993 годзе Пол Уокер меў кароткі раман са знакамітай актрысай Дэніз Рычардс, з якой ён здымаўся ў моладзевай камедыі «Тэмі і Ці-Рэкс». У красавіку 1998 года Уокер сустрэў Бліс Эліс (англ.: Bliss Eliss) на здымках фільма «Студэнцкая каманда», дзе дзяўчына ўдзельнічала ў масоўцы — пара сустракалася некалькі гадоў. Раман з актрысай Джэймі Кінг пачаўся ў 2002 годзе і доўжыўся крыху больш за год[15]. Па чутках, у Уокера таксама быў раман з актрысай Джэсікай Альбай, партнёркай па фільме «Сардэчна запрашаем у рай!»[15].

Адзінае дзіця Пола — дачка Мідоў Рэйн (англ.: Meadow Rain), — нарадзілася 4 лістапада 1998 года ад яго былой сяброўкі Рэбекі Сатэрос. Яна да 13 гадоў пражыла з маці на Гаваях і пераехала жыць да бацькі ў 2011 годзе.

C 2006 года сустракаўся з Жасмін Пілчард-Госнел (англ.: Jasmine Pilchard-Gosnell), якая была маладзейшай за яго на 16 гадоў. Нягледзячы на шматлікія паведамленні ў прэсе, да восені 2011 года пара так і не была заручаная. Пара расталася, пра гэта Пол прызнаўся ў адным з інтэрв’ю.

Быў вельмі дружны са сваімі малодшымі братамі Калебам і Кодзі, якія прыходзілі практычна на ўсе прэм’еры свайго брата.

Яго блізкі сябар і партнёр па серыі фільмаў «Фарсаж», Він Дызель, назваў у гонар яго сваю нованароджаную дачку Палін.

У акцёра было два дамы — у Хантынгтан-Біч і Санта-Барбары — і сабака пароды чэсапік-бі-рэтрывер Лабрадор па мянушцы[7][16], конь Каўбой. Акцёр любіў сёрфінг і прагулкі па пляжы, цікавіўся машынамі і аўтамеханікай. Любіў падарожнічаць і пабываў у Індыі, Фіджы, Коста-Рыцы, Брунеі, Барнеа[11]. Падтрымліваў сяброўскія адносіны з актрысамі-блізнятамі Кайлі і Кітан Тындал[11].

Уокер сур’ёзна займаўся бразільскім джыў-джыцу. Меў пурпурны пояс[17], затым карычневы пояс. Трэніраваўся пад кіраўніцтвам Рыкарда Мілера, які пасмяротна ўзнагародзіў свайго вучня чорным поясам. Па словах Мілера, Уокер «заўсёды імкнуўся паказваць джыу-джыцу ў сваіх фільмах, …хацеў выкарыстоўваць свае фільмы ў якасці сцэны для дэманстрацыі менавіта джыу-джыцу, …казаў мне, што хоча запомніцца кінагледачам не толькі як аўтагоншчык, але і як спецыяліст у джыу-джыцу».

Акрамя таго, Уокер прымаў удзел у серыі гонак «Redline Time Attack» на машыне M3 E92 разам з камандай «Ae Performance». Яго аўтамабіль спансавалі такія арганізацыі, як «Etnies», «Brembo Brakes», «Ohlins» «Volk», «OS Giken», «Hankook», «Gintani» і «Reach Out Worldwide»[18].

Іншыя праекты

[правіць | правіць зыходнік]

Пол з’явіўся ў двух музычных кліпах: «Wrong Right Thing Then» (1997) на песню гурта Mighty Mighty Bosstones (для фільма «Сустракайце Дзідлаў») і «Act A Fool» на песню Ludacris (для фільма «Двайны фарсаж»)[19].

Акцёр зняўся ў ролі вядучага ў дакументальным фільме пра белых акул вытворчасці National Geographic — перадача выйшла ў эфір у чэрвені 2010 года[20][21]. Пол правёў 11 дзён, здымаючы 7 акул на ўзбярэжжы Мексікі[22]. Экспедыцыю ўзначаліў Крыс Фішэр.

У студзені 2011 года стаў тварам парфумернай лініі кампаніі «Coty Prestige» — «Davidoff Cool Water for Men», якая стартавала ў ліпені 2011 года[23].

Дабрачынная праграма

[правіць | правіць зыходнік]

Памятаючы свае юнацкія мары, калі ён хацеў стаць марскім біёлагам, як яго кумір Жак Кусто[22], у 2006 годзе Пол Уокер далучыўся да Фонду абароны рыбы-меч.

У сакавіку 2010 года Уокер адправіўся ў Чылі, дзе дапамагаў ахвярам землетрасенне, якое адбылося 27 лютага і ацэньваецца ў 8,8 балаў. Разам са сваёй медыцынскай арганізацыяй «REACH OUT Worldwide» акцёр абгрунтаваўся ў Мауле, а таксама наведаў горад Ілока, пасёлкі Кураніпе і Пельюуэ, займаючыся разам з лекарамі вакцынацыяй хворых[24].

Таксама ў 2015 годзе дачка Пола Уокера — Мідаў заснавала дабрачынны фонд (PaulWalkerFoundation) у гонар 42 годдзя свайго бацькі[25][26].

Месца смерці Уокера на вуліцы Геркулеса ў Санта-Кларыце (фота зроблена ў 2015 годзе).
Магіла Пола Уокера на Forest Lawn Hollywood Hills.

30 лістапада 2013 года роўна ў 15:30 (па ціхаакіянскім часе) Уокер і яго сябар Роджэр Родас наведалі мерапрыемства дабрачыннага фонду «Reach Out Worldwide» па зборы сродкаў у падтрымку ахвяр тайфуну Хаян[27][28], які пачаўся нядаўна на Філіпінах. Неўзабаве пасля гэтага яны з’ехалі на чырвоным «Porsche Carrera GT», які належаў Родасу. Па дарозе кіроўца не справіўся з кіраваннем, машына ўрэзалася ў ліхтарны слуп і дрэва, якое стаіць побач у Валенцыі, Санта-Кларыта, Каліфорнія, і адразу загарэлася[27][29][30].

Аддзяленне шэрыфа Лос-Анджэлеса абвясціла, што кіроўца і пасажыр загінулі на месцы аварыі[30][31][32]. Упершыню гэтую навіну паведаміў рэсурс «TMZ» пасля таго, як агент Уокера, Эйм Ван Айден, пацвердзіў гібель акцёра[27]. Родас быў старым сябрам Уокера і дапамог заснаваць фонд «Reach Out Worldwide». Ён быў выканаўчым дырэктарам «Always Evolving», аўтасалона, размешчанага ў Валенсіі[33][34].

Пахавалі Пола Уокера 14 снежня 2013 года ў Глендэйле (штат Каліфорнія)[35].

У гонар 45-годдзя кінакампанія «Paramount Network» выпусціла дакументальны фільм «Я — Пол Уокер» (англ.: I Am Paul Walker). У ім распавядаецца пра кар’еру Уокера, яго захапленні, жыццё па-за межамі Галівуду. Прэм’ера адбылася 11 жніўня 2018 года.

Год Беларуская назва Арыгінальная назва Роля
19851994 с Школьныя канікулы на «CBS»: Спецвыпуск CBS Schoolbreak Special Дзіл
19851986 с Шлях на нябёсы Highway To Heaven Эрык Трэверс / Тод Браянт
1986
ф Монстр з шафы Monster In The Closet «Прафесар» Бенет
1987
ф Запраграмаваны на забойства Programmed To Kill Джэйсан
1988 с Гэта Я вам кажу I’m Telling! Удзельнік
1990 с Чарльз у адказнасці Charles In Charge Расел Дэвіс
1991 с Глупыш What A Dummy Рык
1991 с Хто тут бос? Who’s The Boss? Майкл Хэйнс
19921993 с Маладыя і дзёрзкія The Young & The Restless Брэндан Колінз
1994 с Вяртанне хлапчукоў! The Boys Are Back Джэсі Хэнсан
1994
ф Тэмі і Ці-Рэкс Tammy & The T-Rex Майкл
1996 с Дакрананне анёла Touched By An Angel Джонатан
1998
ф Сустракайце Дзідлаў Meet The Deedles Філ Дзідл
1998
ф Плезантвіль Pleasantville Скип Мартин
1999
ф Студэнцкая каманда Varsity Blues Ленс Харбор
1999
ф Гэта ўсё яна She’s All That Дзін Сэмпсан
1999
ф Разбураны палац Brokedown Palace Джэйсан
2000
ф Чэрапы The Skulls Калеб Мэндрэйк
2001
ф Фарсаж The Fast and the Furious Браян О’Конар
2001
ф Нічога сабе паездачка Joy Ride Люіс Томас
2003
ф Двайны фарсаж 2 Fast, 2 Furious Браян О’Конар
2003
ф У пастцы часу Timeline Крыс Джонсан
2004
ф Наэль Noel Майк Райлі
2005
ф Сардэчна запрашаем у рай! Into The Blue Джарэд
2006
ф Бяжы без аглядкі Running Scared Джоуі Газэл
2006
ф Белы палон Eight Below Джеры Шэпард
2006
ф Сцягі нашых бацькоў Flags Of Our Fathers Хэнк Хэнсан
2007
ф Гісторыі ЗША Stories USA Майкі
2007
ф Падстава The Death and Life Of Bobby Z Цім Кірні
2008
ф Райскі праект The Lazarus Project Бен Гарві
2009
ф Фарсаж 4 Fast & Furious Браян О’Конар
2010
ф Хлопчыкі-налётчыкі Takers Джон Роувэй
2011
ф Фарсаж 5 Fast Five Браян О’Конар
2013
ф Тачка №19 Vehicle 19 Майкл Вудс
2013
ф Фарсаж 6 Fast & Furious 6 Браян О’Конар
2013
ф Лічаныя гадзіны Hours Нолан
2013
ф Хронікі ламбарда Pawn Shop Chronicles Роу Дог
2014
ф 13-ы раён: Цагляныя асабнякі Brick Mansions Дэміэн Коліер
2015
ф Фарсаж 7 Furious 7 Браян О’Конар
2018
дак Я – Пол Уокер I Am Paul Walker Грае самога сябе (хроніка)

Узнагароды і намінацыі

[правіць | правіць зыходнік]
Год Прэмія Намінацыя Ролю ў фільме Вынік
1988 Young Artist Award Лепшая Гасцявая роля маладога акцёра ў дзённым серыяле за эпізод «A Special Love» Дарога ў Рай Намінацыя
1993 Young Artist Award Лепшы юны акцёр у дзённым серыяле Маладыя і дзёрзкія Намінацыя
1994 Soap Opera Digest Award Выбітны экранны дэбют Намінацыя
Young Artist Award Лепшая мужчынская роля маладога акцёра ў мыльнай оперы Намінацыя
2000 Young Hollywood Award Новая сексуальная зорка Намінацыя
2001 Галівудскі прарыў Мужчынскі Прарыў года
Атрымаў на Hollywood Film Festival
Перамога
Young Hollywood Award Новы мужчынскі стыль Перамога
2002 MTV Movie Awards Лепшая экранная каманда
Разам з Вінам Дызелем
Фарсаж Перамога
Мужчынскі Прарыў года Намінацыя
2003 Teen Choice Awards Самы яркі любоўны раман
Полу Уокеру і яго машыне
Двайны фарсаж Перамога
2009 Teen Choice Awards Лепшы акцёр у баявіку Фарсаж 4 Намінацыя
2011 Teen Choice Awards Лепшы акцёр у баявіку Фарсаж 5 Намінацыя
Black Reel Awards Лепшая каманда
Разам з акцёрамі фільма
Хлопчыкі-налётчыкі Намінацыя
2014 MTV Movie Awards Лепшы экранны дуэт
Разам з Віном Дызелем
Фарсаж 6 Перамога

Крыніца:[36].

Зноскі

  1. http://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/paul-walker-dead-at-40-fast-and-the-furious-actor-dies-in-car-accident-report-20133011
  2. Paul Walker // GeneaStar
  3. http://www.tribute.ca/people/paul-walker/1379/17622/
  4. http://www.cnn.com/2013/11/30/showbiz/actor-paul-walker-dies/
  5. 'Fast and Furious' star Paul Walker dies in fiery car crash, ABC News confirms
  6. http://edition.cnn.com/2013/11/30/showbiz/actor-paul-walker-dies/
  7. а б Keck, William. Fame lets Paul Walker dive in (англ.). USA Today (27 верасня 2005). Архівавана з першакрыніцы 25 лютага 2012. Праверана 28 верасня 2008.
  8. Paul William Walker I-IV bio: The Faster & Furiouser 5/4DEEMAS&JESUS ADAM Actor (англ.). Tribute.ca. Архівавана з першакрыніцы 25 лютага 2012. Праверана 28 верасня 2008.
  9. Pretty boy is pretty coy: Walker talks the talk (англ.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 23 лютага 2007. Праверана 15 лістапада 2009.
  10. Paul Walker Covers ‘Men’s Health’ March 2010 | Paul Walker : Just Jared (англ.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 1 верасня 2011. Праверана 17 верасня 2011.
  11. а б в г д IMDB Trivia Section. Архівавана з першакрыніцы 4 кастрычніка 2011.
  12. Eight Below (2006) (англ.). Box Office Mojo. Архівавана з першакрыніцы 25 лютага 2012. Праверана 28 верасня 2008.
  13. Apple – Movie Trailers – Fast and Furious (англ.). Apple. Архівавана з першакрыніцы 25 лютага 2012. Праверана 28 верасня 2008.
  14. Fleming, Michael (2008-09-09). "Screen Gems digs up 'Bone' cast". Variety. Праверана 2008-09-28.
  15. а б Paul Walker Photos | Who is Paul Walker dating? Girlfriend, Wife. Архівавана з першакрыніцы 16 верасня 2011. Праверана 17 верасня 2011.
  16. Koltnow, Barry. Just chillin' (англ.). Orange County Register (18 лютага 2006). Архівавана з першакрыніцы 25 лютага 2012. Праверана 29 верасня 2008.
  17. Duane, Daniel. Paul Walker's Adventure Sports Workout Routine (англ.)(недаступная спасылка). Men's Health. Архівавана з першакрыніцы 14 жніўня 2011. Праверана 28 верасня 2008.
  18. AE Performance (англ.). Redline Time Attack. Архівавана з першакрыніцы 30 лістапада 2010. Праверана 17 верасня 2011.
  19. Paul Walker (I) — Other works. Архівавана з першакрыніцы 7 кастрычніка 2011.
  20. Paul Walker Leads Shark Expedition (англ.). Starpulse.com (12 лістапада 2009). Архівавана з першакрыніцы 25 лютага 2012. Праверана 15 лістапада 2009.
  21. Actor Paul Walker Joins National Geographic Shark Expedition (англ.)(недаступная спасылка). DiverWire (13 лістапада 2009). Архівавана з першакрыніцы 3 снежня 2009. Праверана 15 лістапада 2009.
  22. а б Paul Walker Interview (англ.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 17 верасня 2009. Праверана 15 лістапада 2009.
  23. Coty Prestige Announces Agreement With Paul Walker Архівавана 15 ліпеня 2011. (англ.)
  24. REACH OUT Worldwide (англ.). REACH OUT Worldwide. Архівавана з першакрыніцы 25 лютага 2012. Праверана 17 верасня 2011.
  25. PaulWalkerFoundation. Архівавана з першакрыніцы 10 жніўня 2018. Праверана 10 жніўня 2018.
  26. "Paul Walker's daughter launches foundation in his honour"(англ.). 2015-09-13. Праверана 2018-08-10.
  27. а б в 'Fast and Furious' star Paul Walker dies in car accident (англ.). CNN (30 лістапада 2013). Архівавана з першакрыніцы 16 сакавіка 2022. Праверана 30 лістапада 2013.
  28. "'Fast and Furious' star Paul Walker dies in Valencia car crash, publicist says"(англ.). ABC News. 2013-11-30. Архівавана з арыгінала 2 мая 2014. Праверана 2013-11-30. Архіўная копія. Архівавана з першакрыніцы 2 мая 2014. Праверана 26 лютага 2023.Архіўная копія. Архівавана з першакрыніцы 2 мая 2014. Праверана 26 лютага 2023.
  29. 'Fast and Furious' star killed in fiery car crash (англ.)(недаступная спасылка). NY Daily News (30 лістапада 2013). Архівавана з першакрыніцы 16 мая 2019. Праверана 30 лістапада 2013.
  30. а б "Publicist: Fast & Furious Actor Paul Walker Dies in Car Crash"(англ.). TIME. 2013-11-30. Архівавана з арыгінала 9 снежня 2013. Праверана 2013-11-30. Архіўная копія(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 9 снежня 2013. Праверана 20 лютага 2023.Архіўная копія(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 9 снежня 2013. Праверана 20 лютага 2023.
  31. "Fast & Furious actor Paul Walker dies in California car crash". BBC News. 2013-12-01. Праверана 2013-12-01.
  32. "Следствие подтвердило, что Пол Уокер погиб из-за превышения скорости"(англ.). РИА Новости. 2014-03-26. Праверана 2018-08-11.
  33. Call to Action (англ.)(недаступная спасылка). Merrill Lynch. Архівавана з першакрыніцы 2 снежня 2013. Праверана 30 лістапада 2013.
  34. "Paul Walker, Santa Clarita CEO Reportedly Killed In Fatal Single-Car Crash". KHTS Radio. 2013-11-30. Праверана 2013-11-30.
  35. Похоронили актёра Пола Уокера в его родном городе Глендейл (штат Калифорния) Архівавана 15 снежня 2013. // РИА Новости, 2013-12-15
  36. Paul Walker (I) — Awards. Архівавана з першакрыніцы 3 кастрычніка 2011.