Удзельнік:AranyAretha
AranyAretha (разм · уклад · артыкулы · выявы · інф. · журналы · блакіроўкі · правы)
Вітаю, я проста люблю перакладаць артыкулы з рускай і англійскай на беларускую.
Карысныя спасылкі:
- Беларуская энцыклапедыя
- Тлумачальны слоўнік
- Корпус беларускай мовы
- Англійска-беларускі слоўнік (Мінск, «Вышэйшая школа», 2013) [нарматыўны]
- Валентына Пашкевіч. Ангельска-беларускі слоўнік (Мінск, Выдавец Зміцер Колас, 2006) [ненарматыўны]
- Philip M. Parker. Webster's Belarusan-English Thesaurus Dictionary (2008)
- Microsoft Language Portal. Там можна спраўджваць пераклады беларускай ІТ-тэрміналогіі, калі яны не ахоплены гласарыем канкрэтнага праекта
Старонкі, якія я планую напісаць ці палепшыць:
Замежная мова і гісторыя[правіць | правіць зыходнік]
Кітай (выглядае зашмат амбіцыйна...)
- Імперыя Цын (не хапае цэлых стагоддзяў гісторыі)
- Спіс ключоў Кансі і ключы з табліцы, Спіс ключоў Шовэнь Цзэцзы
- Слоўнікі: Эр'я, Шовэнь Цзэцзы, Дзыхуэй, Zhengzitong, Кансі, Сіньхуа цзыдянь
- Спрашчэнне іерогліфаў !!!
- Кітайскія пісьменнасці: Гадальныя косткі Цзягувэнь, Бронзавыя надпісы Цзіньвэнь, Вялікая пячатка Чжуаншу, Малая пячатка Чжуаншу
- Кітайская каліграфія: Рыса ў іерагліфіцы, Парадак напісання рыс у іерогліфах, Чатыры каштоўнасці працоўнага кабінета, спадарыня Вэй Шо, Кітайская туш, Нюй-шу,
- Стылі каліграфіі: Лішу, Сіншу, Цаошу, Кайшу
- У Цзэтань, Іерогліфы імператрыцы У
Японія
- Перыяд Хэян
- Перыяд Мэйдзі (надта кароткі)
- Аповесць пра дом Тайра
- Манагатары
- Аматэрасу (дадаць паданні)
Індыя
- Чанак’я (дадаць літаратуру)
- Акіян паданняў (дадаць главы)
Літаратура[правіць | правіць зыходнік]
- Кветкі слівы ў залатой вазе (дадаць сюжэт)
- Аповесць пра Гэндзі (дадаць уплыў на літаратуру)
Іншае[правіць | правіць зыходнік]
- Здань Цусімы
- Genshin Impact (дадаць сюжэт)
| Моўныя звесткі ўдзельніка | ||
|---|---|---|
| ||
| Удзельнікі паводле моў |
Заданні для ўдзельнікаў
- Артыкулы-сіроты (7 556)
- Тупіковыя артыкулы
- Артыкулы без катэгорый (98)
- Вельмі кароткія артыкулы (648)
- Артыкулы са сцвярджэннямі без крыніц (549)
- Удакладненне арфаграфіі (1 016)
- Артыкулы да вікіфікацыі (262)
- Старонкі да пераносу (9)
- Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без подпісу (2 676)
- Артыкулы з патэнцыйна састарэлай інфармацыяй (13)
- Артыкулы з памылкамі цытавання (76)
- Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы (12 445)
- Старонкі з няслушнымі спасылкамі на файлы (31)
- Старонкі з памылкамі ў нацыянальнай назве
- Артыкулы з неактуальным шаблонам Не перакладзена (17)
- Запыты на замену перанакіраванняў перакладамі (11)
- Артыкулы са спасылкамі на Вікіданыя без беларускага подпісу (25 483)
- Артыкулы, запазычаныя з БелЭн (13)
- Артыкулы пра населеныя пункты Беларусі, створаныя аўтаматычна (21 036)
| ||||||||||||||||||||
_2.svg){kind=small}
