Бужумбура: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
др r2.7.1) (робат дадаў: pa:ਬੁਜੁੰਬੁਰਾ |
др Bot: Migrating 100 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q3854 (translate me) |
||
Радок 74: | Радок 74: | ||
{{Сталіцы Афрыкі}} |
{{Сталіцы Афрыкі}} |
||
[[af:Bujumbura]] |
|||
[[am:ቡጁምቡራ]] |
|||
[[an:Buyumbura]] |
|||
[[ar:بوجومبورا]] |
|||
[[az:Bujumbura]] |
|||
[[be-x-old:Бужумбура]] |
|||
[[bg:Бужумбура]] |
|||
[[bo:བུ་ཇུམ་བུ་ར།]] |
|||
[[br:Bujumbura]] |
|||
[[bs:Bujumbura]] |
|||
[[ca:Bujumbura]] |
|||
[[ckb:بوجومبورا]] |
|||
[[cs:Bujumbura]] |
|||
[[cy:Bujumbura]] |
|||
[[da:Bujumbura]] |
|||
[[de:Bujumbura]] |
|||
[[el:Μπουζουμπούρα]] |
|||
[[en:Bujumbura]] |
|||
[[eo:Buĵumburo]] |
|||
[[es:Buyumbura]] |
|||
[[et:Bujumbura]] |
|||
[[eu:Bujumbura]] |
|||
[[fa:بوجومبورا]] |
|||
[[fi:Bujumbura]] |
|||
[[fr:Bujumbura]] |
|||
[[frp:Buj·umbura]] |
|||
[[fy:Bûjûmbûra]] |
|||
[[ga:Bujumbura]] |
|||
[[gd:Bujumbura]] |
|||
[[gl:Bujumbura]] |
|||
[[he:בוג'ומבורה]] |
|||
[[hif:Bujumbura]] |
|||
[[hr:Bujumbura]] |
|||
[[hsb:Bujumbura]] |
|||
[[ht:Boujoumboura]] |
|||
[[hu:Bujumbura]] |
|||
[[hy:Բուժումբուրա]] |
|||
[[id:Bujumbura]] |
|||
[[ie:Bujumbura]] |
|||
[[io:Bujumbura]] |
|||
[[is:Bújúmbúra]] |
|||
[[it:Bujumbura]] |
|||
[[ja:ブジュンブラ]] |
|||
[[jv:Bujumbura]] |
|||
[[ka:ბუჟუმბურა]] |
|||
[[kab:Bujumbura]] |
|||
[[ko:부줌부라]] |
|||
[[ku:Bujumbura]] |
|||
[[kw:Bujumbura]] |
|||
[[ky:Бужумбура]] |
|||
[[la:Bujumbura]] |
|||
[[lb:Bujumbura]] |
|||
[[lij:Bujumbura]] |
|||
[[lmo:Bujumbura]] |
|||
[[ln:Bujumbúra]] |
|||
[[lt:Bužumbūra]] |
|||
[[lv:Bužumbura]] |
|||
[[mk:Буџумбура]] |
|||
[[mn:Бужумбура]] |
|||
[[mr:बुजुंबुरा]] |
|||
[[mrj:Бужумбура]] |
|||
[[nah:Buyumbura]] |
|||
[[nl:Bujumbura]] |
|||
[[nn:Bujumbura]] |
|||
[[no:Bujumbura]] |
|||
[[nov:Bujumbura]] |
|||
[[oc:Bujumbura]] |
|||
[[or:ବୁଜୁମବୁରା]] |
|||
[[pa:ਬੁਜੁੰਬੁਰਾ]] |
|||
[[pl:Bużumbura]] |
|||
[[pms:Bujumbura]] |
|||
[[pnb:باجمبورا]] |
|||
[[pt:Bujumbura]] |
|||
[[ro:Bujumbura]] |
|||
[[roa-rup:Bujumbura]] |
|||
[[ru:Бужумбура]] |
|||
[[rw:Bujumbura]] |
|||
[[sco:Bujumbura]] |
|||
[[sh:Bujumbura]] |
|||
[[simple:Bujumbura]] |
|||
[[sk:Bujumbura]] |
|||
[[so:Bujumbura]] |
|||
[[sr:Буџумбура]] |
|||
[[sv:Bujumbura]] |
|||
[[sw:Bujumbura]] |
|||
[[ta:புசும்புரா]] |
|||
[[tg:Буҷумбура]] |
|||
[[th:บูจุมบูรา]] |
|||
[[tl:Bujumbura]] |
|||
[[tr:Bujumbura]] |
|||
[[udm:Бужумбура]] |
|||
[[uk:Бужумбура]] |
|||
[[ur:بوجومبرا]] |
|||
[[vec:Bujumbura]] |
|||
[[vi:Bujumbura]] |
|||
[[war:Bujumbura]] |
|||
[[wo:Bujumbura]] |
|||
[[yo:Bujumbura]] |
|||
[[zh:布琼布拉]] |
|||
[[zh-min-nan:Bujumbura]] |
Версія ад 18:09, 8 сакавіка 2013
Бужумбура
Bujumbura
| ||||||||||||||||||||
Бужумбу́ра (Bujumbura, Usumbura) — сталіца і самы вялікі горад Бурундзі. Насельніцтва складае каля 300 тыс. чалавек. Горад размяшчаецца на ўзбярэжжы возера Танганьіка. Бужумбура з'яўляецца эканамічным, транспартным, палітычным цэнтрам краіны. Назва «бужумбура» перакладаецца як «кірмаш, на якім гандлююць бульбай».
Бужумбура пераўтварыўся ў горад з малой вёскі пасля таго, як тут быў пабудаваны нямецкі ваенны форт у 1889 годзе. Назва горада змянілася з Усумбура на Бужумбура пасля атрымання Бурундзі незалежнасці ў 1962 годзе. Пасля гэтага горад пераўтварыўся ў месца вайсковых сутыкненняў паміж узброеннымі групоўкамі хуту і тутсі. У горадзе існуюць прадпрыемствы па вытворчасці цэменту, тэкстылю і мыла. На ўзбярэжжы возера ёсць вялікі порт, праз які ідзе імпарт краіны.