Пераклад Бібліі Клышкі
| Новы Запавет Госпада нашага Ісуса Хрыста | |
|---|---|
| Поўная назва | Новы Запавет Госпада нашага Ісуса Хрыста - Пераклад з грэцкай мовы |
| Мова | беларуская |
| НЗ выдадзены | 2014 |
| Аўтар(ы) | Анатоль Клышка |
| Перакладзена з | Novum Testamentum Graece |
| Канон | праваслаўны |
| Вэб-старонка | Біблія Анлайн |
| Ян 3:16 | Бо так Бог палюбіў свет, што даў [Свайго] Адзінароднага Сына, каб кожны, хто веруе ў Яго, не загінуў, але меў вечнае жыццё. |
| 2 Цім 3:16-17 | Усякае Пісанне боганатхнёнае і карыснае для навучання, для выкрывання, для выпраўлення, для выхавання ў праведнасці, каб чалавек Божы быў дасканалым, поўнасцю падрыхтаваны да кожнага добрага ўчынку. |
Перакла́д Клышкі — пераклад Новага Запавету, выдадзеныя ў 2014 годзе ў Мінску ў перакладзе Анатоля Клышкі. Да гэтага ў 1989—1992 у часопісе «Спадчына» выйшла перакладзенае ім жа на беларускую мову Евангелле паводле Мацвея.[1]
Крыніцы перакладу
[правіць | правіць зыходнік]Новы Запавет — пераклад са старажытнагрэчаскай мовы паводле штутгарцкага выдання Нэстле-Аланда.[2]
Бібліяграфія
[правіць | правіць зыходнік]- Новы Запавет Госпада нашага Ісуса Хрыста - Пераклад з грэцкай мовы / Пераклад А. Клышкі. — Мінск: «Пазітыў-цэнтр», 2014. — 602 с. — ISBN 978-985-6983-42-2.
Крыніцы
[правіць | правіць зыходнік]- ↑ Паводле Мацвея Святое Дабравесце (пераклад Анатоля Клышкі)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 31 студзеня 2022. Праверана 31 студзеня 2022.
- ↑ Некалькі словаў пра новыя пераклады Святога Пісання(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 31 студзеня 2022. Праверана 31 студзеня 2022.
Спасылкі
[правіць | правіць зыходнік]- Паводле Мацвея Святое Дабравесце на Беларускай Палічцы
- Паводле Мацвея Святое Дабравесце (пераклад Анатоля Клышкі)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 31 студзеня 2022. Праверана 31 студзеня 2022.