Барад-дур: Розніца паміж версіямі

Перайсці да навігацыі Перайсці да пошуку
99 байтаў выдалена ,  1 год таму
Свабодная выява
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
др (аўтаматычнае выдаленне шаблонаў стабаў)
(Свабодная выява)
 
[[ВыяваФайл:mordorBarad dur.pngjpg|thumb|400pxміні|Барад-дур на фоне Арадруіна (кадр з кінатрылогіі «Уладар Пярсцёнкаў» Пітэра Джэксана).]]
'''Барад-дур''' ({{lang-sjn|Barad-dûr}}) — у легендарыуме [[Джон Рональд Руэл Толкін|Дж. Р. Р. Толкіна]] галоўная крэпасць (ці вежа) [[Саўран]]а, якая выконвала ролю сталіцы Мордара. Яна была пабудавана ў 1000—1600 гг.гадах [[Другая эпохаЭпоха Міжзем'яМіжзем’я|Другой Эпохі]], амаль цалкам разбурана пасля вайны [[Апошні саюз эльфаў і людзей|Апошняга Саюза]], ізноў адбудавана ў канцы [[Трэцяя эпохаЭпоха Міжзем'яМіжзем’я|Трэцяй Эпохі]] (пачынаючы з 2951 года) і неўзабаве канчаткова разбурана пры зрыньванні Саўрана і знішчэнні Пярсцёнка Усеўладдзя.
 
Размяшчаўся Барад-дур у паўночнай частцы [[Мордар]]а, на адлегласці прыкладна адной [[Ліга, (адзінка даўжыні)|лігі]] на ўсход ад [[Арадруін]]а.
 
Назва «Барад-дур» перакладаецца з [[сіндарын]]а як «Цёмная Вежа». На [[Чорная мова|Чорнай мове]] крэпасць звалася '''Лугбурз''' (гэта паняцце ўжывалася таксама ў пераносным сэнсе, як бы мы сказалі '''наверсе''', пазначаючы ў прастамоўі вышэйшую ўладу). На [[квэнья]] звалася '''Лунату́рка''' ({{lang-qya|Lúnaturco}}) або '''Та́рас Лу́на''' ({{lang-qya|Taras Lúna}}).

Навігацыя