Інтэрстэлар

З пляцоўкі Вікіпедыя
Jump to navigation Jump to search
ІнтэрстэларM:
Interstellar
Постар фільма
Жанр навуковая фантастыка
Рэжысёр Крыстафер Нолан
Прадзюсар Эма Томас
Крыстафер Нолан
Лінда Обст
Сцэнарыст Фабула:
Кіп Торн
Сцэнарый:
Джонатан Нолан
Крыстафер Нолан
У галоўных
ролях
Мэцью Мак-Конахі
Эн Хэтэўэй
Джэсіка Чэстэйн
Майкл Кейн
Кейсі Афлек
Біл Ірвін
Элен Бёрстын
Джон Літгау
Уэс Бэнтлі
Мэт Дэйман
Аператар Хойтэ Ван Хойтэма
Кампазітар Ханс Цымер
Кінакампанія Paramount Pictures
Warner Bros.
Legendary Pictures
Lynda Obst Productions
Syncopy Films
Працягласць 169 хвіл.
Бюджэт $ 165 млн
Зборы $ 132 151 000[1]
Краіна Сцяг ЗША ЗША
Сцяг Вялікабрытаніі Вялікабрытанія
Мова англійская
Год 2014
IMDb tt0816692
Афіцыйны сайт

«Інтэрстэ́лар» (англ.: Interstellar — бел.: Міжзоркавы) — навукова-фантастычны фільм рэжысёра Крыстафера Нолана па сцэнарыі Джонатана Нолана і Кіпа Торна. Фільм апавядае пра падарожжы групы даследчыкаў, якія выкарыстоўваюць нядаўна выяўлены прасторава-часавы тунэль, каб абыйсці абмежаванні палёту чалавека ў космасе і прайсці велізарныя адлегласці на міжзоркавым караблі. Сцэнарыстам праекта выступае брат Крыстафера — Джонатан Нолан, які працаваў над сцэнарыямі да дзвюх «Бэтменам», фільмам «Памятай» і «Прэстыж». Сцэнарый заснаваны на навуковых працах фізіка-тэарэтыка Кіпа Торна.

Сюжэт[правіць | правіць зыходнік]

Недалёкая будучыня. Насельніцтва Зямлі паступова вымірае ад голаду з-за пагаршэння клімату. Фермер Купер, у мінулым пілот NASA, вядзе гаспадарку са сваёй сям'ёй у амерыканскай глыбінцы, пакутуючы ад неўраджаю і пылавых бур. Яго дачка Мёрф распавядае пра тое, што яе пакой наведвае палтэргейст і скідвае кнігі з паліцы. Купер, разабраўшыся, разумее, што анамальныя з'явы не выдумка і нават выяўляе разам з дачкой у дзеяннях здані заканамернасці. Прааналізаваўшы іх, ён вылічвае каардынаты нейкага аб'екта, які апынуўся сакрэтным падраздзяленнем NASA.

Кіраўнік лабараторыі прафесар Брэнд і яго супрацоўнікі некалькі гадоў назад выявілі ў раёне арбіты Сатурна чарвяточыну ў прасторы, якая дазваляе хутка перамясціцца ў іншую галактыку. Прафесар лічыць, што праход адкрыла безназоўная звышцывілізацыя ў мэтах выратавання чалавецтва. Насельніцтва Зямлі тым часам вымушана выжываць і таму касмічныя палёты лічацца немэтазгодным марнаваннем абмежаваных рэсурсаў. Таму першыя экспедыцыі ў рамках праграмы «Лазар» (адсылка да біблейскага Лазара) былі ажыццёўлены ў становішчы поўнай сакрэтнасці. Па той бок чарвяточыны даследчыкі выявілі зорную сістэму. Асаблівасці камунікацый праз «кратовую нару» такія, што экспедыцыі могуць пасылаць туды сігналы з Зямлі толькі аднабакова і раз у год.

Вакол чорнай дзіркі з акрэцыйным дыскам, названай Гарганцюа, верцяцца некалькі планет. Тры з іх найбольш перспектыўныя і атрымалі назвы ў гонар сваіх першаадкрывальнікаў: Мілер, Эдмунд і Ман. Куперу прапануюць узначаліць наступную экспедыцыю. Прафесар Брэнд разглядае асноўны і запасны план. З-за запаволення часу экспедыцыя можа апынуцца вельмі працяглай па часе Зямлі і прафесар зможа скончыць свае даследаванні па распрацоўцы спосабу масавай адпраўкі людзей праз кратовую нару. Калі не атрымаецца, гэта значыць запасны «план Б»: на новае месца адпраўляецца абмежаваная група людзей, і запас генетычнага матэрыялу (замарожаныя яйцаклеткі) з мэтай заснаваць калонію. Таму місія «Лазар» адразу забірае з сабой кантэйнеры з яйцаклеткамі.

Мёрф не згаджаецца адпускаць бацьку ў экспедыцыю, адкуль ён можа і не вярнуцца, але Купер пакідае сям'ю. Складаюць каманду дачка прафесара Брэнда Амелія, фізік Ромілі, географ Дойл, камандзір карабля Купер, а таксама шматмэтавыя робаты ТАРС і КЕЙС. Місія «Лазар» адпраўляецца на арбітальную станцыю Эндзюранс, экіпаж якой праз два гады палёту ў крыясне, дасягае арбіты Сатурна і чарвяточыны. Пасля паспяховага праходу праз пракол у прасторы-часе, зямляне апыняюцца перад нялёгкім выбарам — з якой планеты пачаць. Паліва абмежавана, і на даследаванне ўсіх трох планет кандыдатаў яго можа не хапіць.

Экспедыцыя пачынае з планеты Мілер, але з прычыны яе блізкасці да чорнай дзіркі, 1 гадзіна на паверхні роўная 7 гадам на Зямлі. Пасадачны модуль прывадняецца там, адкуль паступалі сігналы экспедыцыі Мілера і даведваецца, што мясцовыя ўмовы вельмі неспрыяльныя. Экіпаж у апошні момант ратуецца ад каласальнай хвалі цунамі і губляе Дойла. Калі Купер і Амелія вяртаюцца назад, затрымаўшыся ўсяго на гадзіну, тое апыняецца, што на борце Эндзюранс і на Зямлі прайшло 23 гады.

На Зямлі Мёрф вырасла, стала сталай жанчынай-навукоўцам і далучылася да каманды прафесара Брэнда. Яны беспаспяхова б'юцца над праблемай масавай адпраўкі людзей праз пракол прасторы-часу. На божай пасцелі прафесар прызнаецца, што ўвесь яго асноўны план выратавання чалавецтва быў не больш чым блефам — даследаванні зайшлі ў тупік. Калі б ён адразу прызнаўся, экспедыцыя наогул бы нікуды не паляцела. Зараз асноўны план — гэта «план Б». Мёрф не пакідае надзея, што сакрэт прасторава-часавых складак будзе раскрыты. Праблема ў сувязі часу і гравітацыі, але разгадка схавана ў нетрах чорных дзірак і дабрацца туды немагчыма. Астранаўты ў роспачы выслухваюць гэту навіну. Тым не менш, ім неабходна давесці да канца распачатае.

Паліва хопіць толькі на адну планету. Пасля доўгіх спрэчак экіпаж выбірае планету Ман. Ужо пры пасадцы апыняецца, што гэта халодны і недружалюбны свет. У атмасферы прысутнічае кісларод і аміяк. На паверхні планеты на станцыі, астранаўты выяўляюць доктара Мана ў анабіёзе. Пасля абуджэння і радасці з прычыны свайго выратавання, той распавядае, што планета добры кандыдат на каланізацыю, з бо на ёй ёсць месцы, дзе можна свабодна дыхаць. Зрэшты, пры спробе даследавання адразу высвятляецца, што доктар Ман падрабіў вынікі даследавання, для таго, каб за ім прыляцелі і забралі яго. Доктар Ман забівае Ромілі, спрабуе забіць Купера, вінавацячы яго ў няздольнасці ставіць інтарэсы ўсяго чалавецтва вышэй за інтарэсы яго сям'і. Ман выкрадае пасадачны модуль, аднак, спрабуючы аварыйна прыстыкавацца да арбітальнай станцыі, узрываецца шлюз Эндзюранс і ён гіне.

Толькі цудам Куперу і Амеліі ўдаецца прыстыкавацца Эндзюранс, які хаатычна рухаецца пасля выбуху, і стабілізаваць яго рух. Карабель нясе да Гарганцюа і Купер вырашаецца на адчайны крок. Ён збіраецца выкарыстаць гравітацыйны манеўр, прайсці блізка ад гарызонту падзей Гарганцюа і адправіць Эндзюранс да трэцяй планеты на рэштках паліва. Небяспечны трук на ручным кіраванні карабля амаль праходзіць, але ў канцы робат ТАРС і капітан, кіраўнікі рухавікамі пасадачнага модуля і чоўна, вымушаны адстыкавацца, перадаючы Эндзюранс дастатковую інерцыю, каб адарвацца ад чорнай дзіркі.

Купер перасякае гарызонт падзей і падае ў чорную дзірку. Ён катапультуецца з карабля, які развальваецца, і праз некаторы час яго падзенне запавольваецца. Па радыёсувязі з Куперам злучаецца ТАРС, які паведамляе, што яны патрапілі ў пяцімерную прастору. Купер разглядае нешта, што нагадвае разгортку шматмернага куба на трохмерную прастору і бачыць юную Мёрф і падзеі мінулага да яго адлёту. Купер лічыць, што таямнічая звышцывілізацыя — гэта чалавецтва з будучыні, якое пераадолела межы быцця і спрабуе цяпер дапамагчы сваім продкам пераадолець цяжкі этап развіцця.

Астранаўт не можа мець зносін візуальна ці голасам, але можа падаваць сігналы, уздзейнічаючы на кнігі на паліцы і пыл на падлозе пакоя, тым самым прадвызначаючы асноўныя падзеі, якія папярэднічалі старту экспедыцыі «Лазар». Робат сабраў даныя пра структуру чорнай дзіркі і квантавую сінгулярнасць і Купер перадае гэтыя даныя пасродкам азбукі Морзэ на секундную стрэлку гадзінніка, пакінутага дачцы шмат гадоў назад.

Мёрф прымае атрыманы сігнал, і пяцімерны куб згортваецца. Неўзабаве ў лабараторыі NASA яна ўрачыста заяўляе пра раскрыццё праблемы, над якой біўся прафесар Брэнд. Купер траціць прытомнасць і ачуньвае на бальнічнай койцы. Аказваецца, што яго ў скафандры і робата ТАРС вылавілі ў касмічнай прасторы каля Сатурна, праз шмат гадоў пасля таго, як ён пакінуў Зямлю, ва ўзросце 124 гадоў (з пункту гледжання зямнога назіральніка).

Каля Сатурна чалавецтва заснавала станцыю і вялікую калонію, куды перасялілася значная колькасць зямлян. Купер сустракаецца са сваёй пастарэлай дачкой, якая яшчэ жывая. Ён распавядае ёй, што ён і быў той «істотай» з яе дзяцінства (якая дзейнічала з чорнай дзіркі), і Мёрф адказвае, што яна здагадалася пра гэта. Яна просіць Купера не заставацца тут, каб не бачыць смерць свайго дзіцяці, а ляцець назад на дапамогу Амеліі. Купер садзіцца ў карабель і рыхтуецца да палёту. У апошніх кадрах паказваюць Амелію на планеце Эдмунд. На ёй прыдатная для дыхання атмасфера і невялікая зямная калонія[2][3].

У ролях[правіць | правіць зыходнік]

Каманда астранаўтаў

Акцёр Роля
Мэцью Мак-Конахі[4] Купер Купер
Эн Хэтэўэй[5] Амелія Бранд Амелія Бранд
Дэвід Гясі[6] Ромілі Ромілі
Уэс Бентлі[6] Дойл Дойл
Біл Ірвін[en][6] ТАРС ТАРС голас
Джош Сцюарт КЕЙС КЕЙС голас

Астатнія персанажы

Акцёр Роля
Джэсіка Чэстэйн[6] Мёрф Мёрф
Мак-Кензі Фой[6] Мёрф Мёрф юная
Элен Бёрстын[6] Мёрф Мёрф у старасці
Майкл Кейн[6] Бранд прафесар Бранд
Кейсі Афлек[6] Том Том
Цімаці Чаламет[6] Том Том юны
Джон Літгау[6] Дональд Дональд
Тофер Грэйс[6] Геці Геці
Дэвід Оелаўа[6] дырэктар
Мэт Дэйман[7] Ман доктар Ман
Уільям Дывэйн[8] Уільямс супрацоўнік НАСА Уільямс
Эліес Габел[9] адміністратар
Леа Кейрнс[en][10] Лоіс Лоіс
Колет Вульф[11] Кэлі міс Кэлі

У красавіку 2013 года на галоўныя ролі былі зацверджаны Мэцью Мак-Конахі і Эн Хэтэўэй[12]. Крыстафер Нолан выбраў на ролю Купера Мэцью Мак-Конахі пасля таго, як убачыў яго ігру ў фільме «Мад» (2012)[13]. Ён назваў персанажа Мак-Конахі — «абывацелем» з якім «глядач мог прайсці дзіўную гісторыю»[14]. Іншыя вядомыя акцёры ўрэшце далучыліся да праекта, і ён стаў «зорным»[15].

Ірфану Кхану была прапанавана роля ў фільме, але ён адмовіўся з-за няўзгодненасці раскладаў здымак, бо ў той час ён здымаўся ў індыйскіх фільмах Ланчбокс і Дзень Д(англ.) бел.[16]. У жніўні 2013 года, акцёр Мэт Дэйман быў запрошаны ў Ісландыю для здымак у невялікай ролі[7]. Мэт мог сыграць у рэжысёра яшчэ ў фільме «Цёмны рыцар» у ролі Харві Дэнта, але тады ён адмовіўся. Майкл Кейн здымаецца ва ўсіх фільмах рэжысёра пачынаючы з фільма «Бэтмен: Пачатак» і паводле слоў Крыстафера, незалежна ад фільма для яго сябра Кейна заўсёды знойдзецца роля.

Вытворчасць[правіць | правіць зыходнік]

Праца над фільмам пачалася ў чэрвені 2006, калі Paramount Pictures і Стывен Спілберг анансавалі планы па стварэнні навукова-фантастычнага фільма, заснаванага на даследаваннях фізіка-тэарэтыка Кіпа Торна. Да сакавіка 2007 года Джонатан Нолан быў наняты ў якасці сцэнарыста[17]. Фільм заставаўся ў распрацоўцы на працягу некалькіх гадоў. Калі Крыстафер Нолан заняў месца рэжысёра, студыя Warner Bros., якая выпускала яго апошнія фільмы, дамаглася ўдзелу ў праекце. У абмен на правы па міжнароднай дыстрыбуцыі Warner Bros. дала Paramount правы на суфінансаванне будучых працягаў фільмаў «Пятніца 13-е» (2009) і «Паўднёвы Парк: Вялікі, доўгі, неабрэзаны». Legendary Pictures, якая раней супрацоўнічала з кінастудыяй, таксама стала супрадзюсарам фільма. Вытворчасцю карціны займаліся кампаніі Syncopy і Lynda Obst Productions. У якасці аператара быў наняты Хойтэ Ван Хойтэма, паколькі Уолі Пфістэр быў заняты працай над сваім рэжысёрскім дэбютам «Перавага»[18]. «Інтэрстэлар» зняты ў спалучэнні анаморфнай 35-мм плёнкі(англ.) бел. і фармату IMAX[6]. У студзені 2013 года Крыстафер Нолан пачаў перамовы з Paramount і Warner Bros., каб прыняць удзел у праекце ў якасці рэжысёра[19]. У сакавіку яго ўдзел быў зацверджаны[20]. Здымкі праходзілі ў апошнім квартале 2013 года ў правінцыі Альберта, Канада, у паўднёвай частцы Ісландыі, на ледавіку Снайфедльс'ёкюдль і ў вёсцы Кірк'юбаярклёйсцюр[21][22], а таксама ў Лос-Анджэлесе.

14 снежня 2013 года быў выпушчаны першы тызер да фільма[23].

17 мая 2014 года выйшаў афіцыйны трэйлер да фільма[24].

30 ліпеня 2014 года выйшаў другі афіцыйны трэйлер да фільма. Эксклюзіўны прагляд быў даступны выключна на афіцыйным сайце фільма пасля ўводу сакрэтнай камбінацыі лічбаў, якую трэба было разгадаць з сузор'я ў зорным небе. Праз суткі ролік стаў даступны на YouTube.

Саўндтрэк[правіць | правіць зыходнік]

Interstellar: Original Motion Picture Soundtrack
Вокладка альбома Ханса Цымера «Interstellar: Original Motion Picture Soundtrack» (2014)
Саўндтрэк Ханса Цымера
Дата выпуску 18 лістапада 2014
Жанр Электронная, класіка
Працягласць 71:38 (без бонусаў)
Краіна
Лэйбл WaterTower

Кампазітар фільма — Ханс Цымер, які працаваў разам з Крыстаферам Ноланам над «Бэтмен: Пачатак», «Цёмны рыцар», «Пачатак», і «Цёмны рыцар: Адраджэнне легенды». Саўндтрэк выйдзе 18 лістапада 2014 года.

Усе кампазіцыі створаныя Хансам Цымерам.

Interstellar (Original Motion Picture Soundtrack) [Standard edition][26]
НазваКампазітар(ы) Працягласць
1. «Dreaming Of The Crash» Ханс Цымер 3:55
2. «Cornfield Chase» Ханс Цымер 2:06
3. «Dust» Ханс Цымер 5:41
4. «Day One» Ханс Цымер 3:19
5. «Stay» Ханс Цымер 6:52
6. «Message From Home» Ханс Цымер 1:40
7. «The Wormhole» Ханс Цымер 1:30
8. «Mountains» Ханс Цымер 3:39
9. «Afraid of Time» Ханс Цымер 2:32
10. «A Place Among The Stars» Ханс Цымер 3:27
11. «Running Out» Ханс Цымер 1:57
12. «I'm Going Home» Ханс Цымер 5:48
13. «Coward» Ханс Цымер 8:26
14. «Detach» Ханс Цымер 6:42
15. «S.T.A.Y.» Ханс Цымер 6:23
16. «Where We're Going» Ханс Цымер 7:41
71:38
Interstellar (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe edition][27]
НазваКампазітар(ы) Працягласць
17. «First Step» Ханс Цымер 1:47
18. «Flying Drone» Ханс Цымер 1:53
19. «Atmospheric Entry» Ханс Цымер 1:40
20. «No Need To Come Back» Ханс Цымер 4:32
21. «Imperfect Lock» Ханс Цымер 6:54
22. «What Happens Now?» Ханс Цымер 2:26
23. «Do Not Go Gentle Into That Good Night(англ.) бел.» Дылан Томас 1:39
92:29
MovieTickets.com bonus track[28]
НазваКампазітар(ы) Працягласць
1. «Day One Dark» Ханс Цымер 6:58

Зноскі[правіць | правіць зыходнік]

  1. Interstellar (2014) (англ.) . Праверана 9 лістапада 2014.
  2. Крыстафер Нолан бярэцца за «Міжзоркавы». Deadline.com. 13 жніўня 2013 года.(англ.) 
  3. Пачынаюцца здымкі фільма Крыстафера Нолана «Міжзоркавы». The Hollywood Reporter. 13 жніўня 2013 года.(англ.) 
  4. Флемінг, Майк Is Christopher Nolan Giving 'Interstellar' Lead To Matthew McConaughey? (англ.) . Deadline.com (28 сакавіка 2013). Праверана 20 студзеня 2014.
  5. O'Hara, Helen. Empire's Epic Interstellar Subscribers' Cover , Empire (September 16, 2014). Праверана 16 верасня 2014.
  6. 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 Fleming, Mike. Christopher Nolan Starts 'Interstellar' (англ.) , Deadline.com (August 13, 2013). Праверана 8 лістапада 2014.
  7. 7,0 7,1 Jagernauth, Keith. Exclusive: Matt Damon Joins Christopher Nolan's 'Interstellar,' Lines Up Directorial Debut 'The Foreigner' (англ.) , The Playlist, Indiewire Network (August 28, 2013). Праверана 18 лістапада 2013.
  8. Actor William Devane Has A Part In Interstellar (англ.) . Interstellar-movie (11 лістапада 2013). Праверана 11 лютага 2014.
  9. Снайдэр, Джэф Christopher Nolan Casts 'Game of Thrones' Actor in 'Interstellar' (англ.) . The Wrap. The Wrap News, Inc. (2 жніўня 2013). Праверана 7 лютага 2014.
  10. Highlights of Starfury Panel With Aaron Douglas, Leah Cairns & Stephanie Jacobsen (англ.) . Nerdgeist (19 верасня 2013). Праверана 11 лютага 2014.
  11. Staff. Interstellar: Connaissez-vous Collette Wolfe, alias Ms. Kelly? (French), warnerbros.fr, Warner Bros. Pictures (August 12, 2014). Праверана 17 верасня 2014.
  12. Fleming, Mike. Anne Hathaway To Star With Matthew McConaughey in Christopher Nolan's 'Interstellar' (англ.) , Deadline.com (April 9, 2013). Праверана 14 жніўня 2013.
  13. McClintock, Pamela (March 26, 2014). "CinemaCon: Christopher Nolan Talks 'Interstellar,' Plugs Film Over Digital in Hollywood Reporter Q&A". The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/cinemacon-christopher-nolan-talks-interstellar-691456. Retrieved on March 27, 2014. 
  14. McClintock, Pamela (March 26, 2014). "CinemaCon: Christopher Nolan Talks 'Interstellar,' Plugs Film Over Digital in Hollywood Reporter Q&A". The Hollywood Reporter. http://www.hollywoodreporter.com/news/cinemacon-christopher-nolan-talks-interstellar-691456. Retrieved on April 11, 2014. 
  15. Sullivan, Kevin P.. Christopher Nolan's 'Interstellar' Begins Filming With All-Star Cast (англ.) , MTV Movies Blog, MTV (August 13, 2013). Праверана 14 жніўня 2013.
  16. Vyavahare, Renuka. Why Irrfan missed out on a Christopher Nolan film (англ.) , The Times of India (August 22, 2013).
  17. Spielberg, Nolan plan sci-fi project (24 сакавіка 2007).
  18. 'The Fighter' DoP Hoyte Van Hoytema Is Wally Pfister's Replacement On Christopher Nolan's 'Interstellar' (англ.)  (23 красавіка 2013).
  19. Nolan in talks for ‘Interstellar’. Variety (9 студзеня 2013).
  20. It's Official: Christopher Nolan's 'Interstellar' to be Warner Bros., Paramount Co-Production (8 сакавіка 2013).
  21. Hiking Paths to be Closed for Nolan Film Shoot.
  22. Interstellar shots finished in Iceland.
  23. Logoyoutube2011favicon.svg Тызер на YouTube
  24. Logoyoutube2011favicon.svg Interstellar - Trailer - Official Warner Bros. UK на YouTube
  25. Swedish Film Database Праверана 7 студзеня 2016.
  26. Interstellar soundtrack information. Soundtrack.net. Праверана 7 лістапада 2014.
  27. Details and Tracklist for Ханс Цымер’s ‘Interstellar’ Score Retrieved. 7 November 2014
  28. Interstellar - MovieTickets.com. MovieTickets.com. Праверана 8 лістапада 2014.

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]