Гімн Туркменістана

З пляцоўкі Вікіпедыя.
Перайсці да: рух, знайсці
Garaşsyz, bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni
Дзяржаўны гімн незалежнага, нейтральнага Туркменістана
Кампазітар Велі Мухатаў, 1997
Краіна Туркменістан
Зацверджаны 1997

Garaşsyz, bitarap, Türkmenistanyň döwlet gimni (Дзяржаўны гімн незалежнага, нейтральнага Туркменістана) — нацыянальны гімн Туркменістана.

Гісторыя гімна Туркменістана[правіць | правіць зыходнік]

Да 1997 года ў Туркменістане, які атрымаў незалежнасць за шэсць гадоў да таго, выконваўся гімн Туркменскай ССР у версіі без слоў у якасці афіцыйнага гімна. Гімн, вядомы па першай фразе прыпева «Вялікае стварэнне Туркменбашы», дзейнічаў з 1997 па 2008 год. З 2008 года дзейнічае новая версія гімна, якая не ўтрымлівае элементаў культу асобы Туркменбашы.

Тэкст па-туркменску[правіць | правіць зыходнік]

Janym gurban sana, erkana ýurdum
Mert pederleň ruhy bardyr könülde.
Bitarap, Garaşsyz topragyn nurdur
Baýdagyn belentdir dünýan önünde.

Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!

Gardaşdyr tireler, amandyr iller
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
Nesiller döş gerip gorar şanymyz.

Halkyň guran baky beýik binasy
Berkarar döwletim, jigerim — janym.
Başlaryň täji sen, diller senasy,
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!