Перайсці да зместу

Гімн Нагорна-Карабахскай Рэспублікі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
Свабодны і незалежны Арцах
Ազատ ու անկախ Արցախ
[аза́т у анка́х арца́х]
Аўтар слоў Вардан Акапян
Кампазітар Армен Насібян
Краіна
Зацверджаны 17 лістапада 1992

Дзяржаўны гімн НКР прыняты рашэннем Вярхоўнага Савета Рэспублікі 17 лістапада 1992 года. Аўтарам словаў гімна з'яўляецца Вардан Акапян, аўтарам мелодыі — Армен Насібян .

Армянская Транслітарацыя

Ազատ ու անկախ Արցախ,
Քո տուն-ամրոցը կերտեցինք,
Պատմությունը մեր երկրի,
Մեր սուրբ արյամբ մենք սերտեցինք։

Դու բերդ ես անառիկ,
Բարձունք սրբազան, վեհ անուն,
Մասունք աստվածային,
Քեզնով ենք հավերժանում։

Դու մեր լույս հայրենիք,
Երկիր, հայրենյաց դուռ սիրո.
Ապրիր դու միշտ խաղաղ,
Մեր հին ու նոր Ղարաբաղ։

Քաջերն ենք մենք հայկազուն,
Մռավ ենք, Քիրս ենք ու Թարթառ,
Մեր վանքերով լեռնապահ՝
Անհաղթելի մի բուռ աշխարհ։

Азат у анках Арцах,
К'о тун-амроцə кэртэцинк',
Патмут'йунə мэр еркри
Мэр сурб арйамб мэнк' сэртэцинк'.

Ду бэрд ес анар'ик,
Бардзунк' сəрбазан, вэһ анун,
Масунк' аствац'айин,
К'эзнов енк' һавержанум.

Ду мэр луйс һайрэник',
Еркир, һайрэнйац дур' сиро
Априр ду мишт хаγаγ,
Мэр hин у нор Yарабаγ.

К'аджэрн енк' мэнк' һайказун,
Мр'авенк, К'ирс енк' у Т'арт'ар',
Мэр ванк'эров лэр'напаһ,
Анһаγт'эли ми бур' ашхарһ.